Velikost písma: A-A A+

Jízdní řád

Volný čas

NISA:GO

Vyzkoušejte náš nový, inovativní, interaktivní plánovací systém pro cestování a turismus.

Podstávková idyla a rosničky

Malebné podstávkové domy jsou průvodci tímto výletem. Dopřejte si potěšení z pohledu na bohaté a s láskou opečovávané zahrádky. Proč je víska Oderwitz známá daleko za hranicemi Horní Lužice, zjistíte v meteorologickém studiu „Kabinet počasí“.

Nádraží Oberoderwitz: Dejte se rovně malou hlavní silnicí „Hauptstraße“, až se dostanete na velkou hlavní silnici (B 96). Poté, co přejdete „Hauptstraße“, vydejte se po ní dále vlevo a po pár metrech zabočte do malé ulice Am Viadukt. Přejděte potok a dejte se vlevo do ulice Dorfstraße.

Z té neodbočujte, dokud nedojdete k javorové aleji. Zde se držte vpravo. Od turistických informací a „Kabinetu počasí“ jděte dále po modrém symbolu mlýna. Ovšem dříve než budete pokračovat v poznávání Oderwitz, doporučujeme udělat si zastávku v meteorologickém studiu „Kabinet počasí“. Bouřka, blesk a sluneční svit – od roku 2000 poskytují měřicí stanice Meteomedia AG z Oderwitz co hodinu přesné hodnoty. Ty jsou pořizovány meteorology a zahrnovány spolu s množstvím dalších údajů do všeobecné předpovědi počasí. Ze zpráv o počasí na televizi ARD nebo v rozhlase MDR se potom miliony televizních diváků a posluchačů dozvědí, zda bude další den pršet, nebo svítit sluníčko.

Odměnou za svou pohostinnost se Oderwitz dostalo na mapu prominentní rosničky. Navštivte „Kabinet počasí“ a nahlédněte i Vy do napínavého světa povětrnostního pozorování. Vytvořte si vlastní předpověď počasí a zjistěte, jak je to doopravdy s pranostikami a lidovými moudrostmi.

Cesta nyní vede ulicemi Hintere Dorfstraße a Langer Garten až k mlýnu Neumannmühle: Se svými mocnými lopatkami to vypadá, jako by tyto sloupové větrné mlýny chtěly vyprávět příběhy z dávných dob. A skutečně je vyprávějí. Již spisy ze 12. století hovoří o mlýnech, které se, spočívajíce na kůlech nebo sloupech, dokázaly otáčet podle směru větru. Mlýn Neumannmühle je nejmladším ze sloupových větrných mlýnů, které se dodnes v Oderwitz dochovaly. Původně drtil zrno v české Oldříši, než byl v roce 1876 poslán na dlouhou cestu do Oderwitz. Mlýn tehdy vezlo 18 koňských spřežení. Každá jeho lopatka měří téměř devět metrů a váží dobrých 15 metrických centů.

Dále pokračujte po turistické značce modrého symbolu mlýna až k mlýnu Bertholdmühle: Mlýnská kola tohoto mlýna byla kdysi poháněna vodní silou. Když počátkem 30. let 20. století přitékalo vody stále méně, podporovaly pohon dieselové motory. V 60. letech přešli majitelé na elektrický pohon.

Nyní se dejte ulicí Dorfstraße, lemovanou krásnými podstávkovými domy: Původní obyvatelé Horní Lužice, Slované, žili ve srubech. Když se zde ve středověku usadili němečtí osadníci, přinesli s sebou i hrázdění, které již bylo mezi Germány známé. Tento způsob stavby domů šetřil dřevo, byl stabilní a bylo možné postavit více pater do výšky. Postupně obě stavební metody splynuly. Podstávkové domy, které se dochovaly dodnes, mají v přízemí světnici původně ze srubu. Patro je často provedeno jako hrázděná konstrukce na dřevěných trámech nad světnicí. Vypráví se, že lidé stavěli podstávkové domy proto, aby tak pomocí jejich zvláštní statiky tlumili kmitání domácího tkalcovského stavu. Zaručené to ale není.

Dojdete do ulice Am Viadukt. Zde máte dvě možnosti: Buď se dáte vlevo, ulicí An der Gärtnerei a projdete i druhou Mlýnskou cestu (symbol zeleného mlýna), nebo se dáte vpravo přes ulici Hauptstraße zpět na nádraží Oberoderwitz.

Všechna fakta přehledně

Jak se sem dostanete
Start a cíl výletu: nádraží Oberoderwitz

Trasa výletu
doba trvání: cca 2 h, délka: cca 4,8 km, profil: cesty pro pěší, málo frekventované vesnické silnice, mírná stoupání. Poučný výlet pro celou rodinu.

Turistické informace Oderwitz
Hintere Dorfstraße 15, 02791 Oderwitz, Tel. 035842 20790,
»www.oderwitz.de
Otevírací doba: po až čt 9 – 16 hod., pá 9 – 13 hod.

Mlýn Neumann-Mühle
Familie Weise, Langer Garten 13, 02791 Oderwitz
Tel. 035842 39334 oder Tel. 035842 27470 (Mlýn Berthold-Mühle)

Mlýn Bertholdmühle
Prohlídky mlýna po předchozí domluvě. V rustikálním mlýnském obchůdku si můžete zakoupit mouku (pytle po 5 kilogramech), těstoviny a přírodní produkty jako med a čaj.
Majitel bydlí v tomtéž domě.
Dorfstraße 25, 02791 Oderwitz / Oberoderwitz,
tel. 035842 27470

Kopec Kühnelberg
Vzdálen 15 minut polní cestou od mlýna Neumannmühle, krásný výlet a výborné místo na piknik, „Kabinet počasí“
Hintere Dorfstraße 15, 02791 Oderwitz, tel. 035842 20790,
»www.oderwitz.de
po až čt 9 – 16h, pá 9 – 13h nebo po předchozí domluvě
mimo otevírací dobu. dospělí: 2,50 €,
děti: 1 €, skupinové slevy pro skupiny od 10 osob

Volkshaus
V útulně zařízené restauraci můžete za dobrou cenu vyzkoušet kromě klasické domácí stravy i hornolužické speciality.
Am Dorfbach 21, 02791 Oderwitz, tel. 035842 27467
Otevírací doba: út až pá 16.30 – 23h, so a ne 10 – 23h, pondělí zavřeno

Hostinec Zwahr
Tradiční kuchyně s původní pivní zahrádkou
Hauptstraße 51, 02791 Oderwitz, tel. 035842 26619,
»www.gasthof-zwahr.de
Otevírací doba: út až ne 11 – 14h a od 17h, pondělí zavřeno

Zur Brennerei
Zde můžete vybírat z bohaté nabídky jídel. Za pěkného počasí je otevřena i příjemná pivní zahrádka.
Dorfstraße 35, 02791 Oderwitz, tel. 035842 20783,
Otevírací doba: po až so od 16h, ne od 11h, středa zavřeno

Nejčastěji vyhledávaná hesla

Tarif

více

ZVON na facebooku

Poslední aktualizace:
19. červen 2013